اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تو خود گفتی که مو ملاح مانم
به آب دیدگان کشتی برانم
هوش مصنوعی: تو خود گفتهای که دریا را به موهای من گره میزنی و من با آنها کشتی را به پیش میرانم.
همی ترسم که کشتی غرق وابو
درین دریای بی پایان بمانم
هوش مصنوعی: من نگرانم که در این دریای بیپایان، کشتیام غرق شود و من در آن بمانم.
