اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز دست چرخ گردون داد دیرِم
هزاران ناله و فریاد دیرِم
هوش مصنوعی: از دست گردونهٔ روزگار، هزاران ناله و فریاد برايم به وجود آمده است.
نشیند دلستانم با خس و خار
چگونه خاطر خود شاد دیرِم؟
هوش مصنوعی: چگونه میتوانم دل خود را شاد کنم وقتی عشق من در کنار خار و خاشاک نشسته است؟
