اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مو که چون اشتران قانع به خارم
جهازم چوب و خرواری به بارم
هوش مصنوعی: مو مانند شترها به خشکی و کمبود قناعت کردهام، وسایلم تنها یک چوب و مقداری بار است.
بدین مزد قلیل و رنج بسیار
هنوز از روی مالک شرمسارم
هوش مصنوعی: در برابر این مزد کم و زحمت زیاد، هنوز از مالک خجالت زدهام.