اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گل گفت که دست زرفشان آوردم
خندان خندان سر به جهان آوردم
هوش مصنوعی: گل گفت که با دست زیبای خود، خندان و سرشار از شادابی به دنیا آمدم.
بند از سرِ کیسه برگرفتم رفتم
هر نقد که بود با میان آوردم
هوش مصنوعی: من کیسه را باز کرده و هر چیزی که در آن بود را به دست آوردم و با خود بردم.