اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما خرقهٔ رسم، از سر انداختهایم
سر را، بَدَلِ خرقه، درانداختهایم
هوش مصنوعی: ما لباس ظاهری را کنار گذاشتهایم و به جای آن، حقیقت را درون خود جای دادهایم.
هر چیز که سدِّ راه ما خواهد بود
گر خود همه جان است، برانداختهایم
هوش مصنوعی: هر چیزی که مانع ما شود، حتی اگر تمام وجود ما باشد، آن را کنار زدهایم.
