اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کارم ز دل گرم و دم سرد گذشت
هر خشک و ترم که بود در درد گذشت
هوش مصنوعی: من در زندگیام با احساسات و تجربههای مختلفی روبهرو شدم. هر چیزی که در این مسیر با آن مواجه شدم، چه شادی و چه غم، به نوعی درد و رنجی را تحمل کردم.
عمری که ز جان عزیزتر بود بسی
چون باد به من رسید و چون گرد گذشت
هوش مصنوعی: زندگی که برایم از جان عزیزتر بود، به سرعت مانند باد به من رسید و همچون گرد و غبار گذشت.
