اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خواهی که دلت محرم اسرار آید
بی خود شود و لایق این کار آید
هوش مصنوعی: اگر میخواهی دل تو رازها را در خود جای دهد، باید از خود بیخود شوی و به حدی برسید که شایسته این کار باشی.
برکش ز برون دو جهان دایرهای
در دایره شو تا چه پدیدار آید
هوش مصنوعی: از بیرون دو جهان را کنار بگذار و به دایرهای وارد شو که در آن، چیزهای جدیدی ظاهر خواهند شد.
