اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای پاکی تو منزّه از هر پاکی
قُدُّوسی تو، مقدّس از ادراکی
هوش مصنوعی: ای پاک و بیعیب، تو از همه پاکتر هستی و به دور از هر گونه درک و شناختی.
در راهِ تو، صد هزار عالم، گردی
در کوی تو، صد هزار آدم، خاکی
هوش مصنوعی: در مسیر تو، هزاران عالم وجود دارد و در کوی تو، هزاران انسان خاکی زندگی میکنند.
