اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شخصی دارم زنده به جان دگران
عمری به هزار درد و محنت گذران
هوش مصنوعی: شخصی در زندگی دارم که برای دیگران حیاتش را ادامه می‌دهد و خود در حسی از درد و رنج گذران زندگی می‌کند.
جان بر لب و دل بر اثر او نگران
دور از لب و دندان شما بی‌خبران
هوش مصنوعی: جانم در خطر است و دلم به شدت نگران است، اما شما که دور از من هستید، از حال و روز من بی‌خبر هستید.
