اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نه در غم عشق یار یاری دارم
نه همنفسی نه غمگساری دارم
هوش مصنوعی: من نه یاری دارم که در غم عشق شریکم باشد، نه همدمی دارم که غم ها را برطرف کند.
بس خسته نهان و آشکاری دارم
یارب چه شکسته بسته کاری دارم
هوش مصنوعی: من در دل و در ظاهر بسیار خسته و آزرده حال هستم، ای خدا، چه درد و مشکلی دارم که نتوانم آن را حل کنم.
