اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون روی ندارم که به رویت نگرم
باری به سر کوی تو بر میگذرم
هوش مصنوعی: وقتی که نمیتوانم به صورت تو نگاه کنم، تنها از کنار محلهات عبور میکنم.
در دیده کشم ز آرزوی رخ تو
گردی که زکوی تو به دامن سپرم
هوش مصنوعی: من در آرزوی چهرهات، دایرهای از آن را در چشمم میکشم و برای تو، گرد و غبار محبوبیتت را به دامنم میریزم.
