اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این طایفه گر مروت آیین نکنند
زیشان نه بس اینکه بخل را دین نکنند
هوش مصنوعی: اگر این گروه با مروت و انسانیت رفتار نکنند، جای شگفتی نیست که بخل و حرص را به عنوان اصل زندگی خود قرار دهند.
رفت آنکه به نظم و شعر احسان کردی
امروز همی به سحر تحسین نکنند
هوش مصنوعی: کسی که به وسیله شعر و نثر خوبی انجام داده بود، دیگر نیست. امروز هم کسی به خاطر آن کارهایش ستایش نمیشود.