اطلاعات
وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن چیست کز آن طبق همی تابد
چون عاج به زیر شعر عنابی
هوش مصنوعی: این عبارت به چیز یا حالتی اشاره دارد که مانند یک فنجان درخشان و زیبا در زیر نور قرار دارد و زیبایی خاصی را به نمایش میگذارد. مانند عاج که درخشندگی و لطافت خود را دارد و با رنگ قرمزی همچون انار در کنار هم جلوهگری میکند.
ساقش به مثل چو ساعد حورا
دستش به مثال پای مرغابی
هوش مصنوعی: دست او به نرمی و لطافت مانند دست حوریان است و ساق پایش مثل پای مرغابی زیبا و جذاب به نظر میرسد.
