اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از کز فلکت ملک خطاب آمده است
صد صورت چین ترا خراب آمده است
هوش مصنوعی: پیام آسمانی به تو رسیده است که به خاطر زیباییها و ظرافتهایت، دچار آسیب و ویرانی شدهای.
روی تو نظیر ماه گردون شده است
رأی تو وزیر آفتاب آمده است
هوش مصنوعی: چهره تو مانند ماه زیبا و روشن است و نظر تو همانند ایدهای درخشان و تاثیرگذار است که به اندازه تابش آفتاب در زندگی دیگران تأثیر دارد.
