اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حیف کاخر شد از جهان بیرون
خواجه با وقار صاحب سیف
هوش مصنوعی: چقدر تاسفبار است که مرد باوقار و صاحب قدرت، از این دنیا رفت.
سال فوتش زهر که جستم گفت
خواجه سیدی محمد حیف
هوش مصنوعی: در سال وفاتش، وقتی از او زهر را بیرون آوردم، گفتند که خواجه سید محمد حیف است.
