اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا ترک علایق و عوایق نکنی
یک سجدهٔ شایستهٔ لایق نکنی
هوش مصنوعی: تا زمانی که وابستگیها و موانع را ترک نکنی، نمیتوانی سجدهای شایسته و مناسب انجام دهی.
حقا که ز دام لات و عزی نرهی
تا ترک خود و جمله خلایق نکنی
هوش مصنوعی: واقعا تو از دام بتهای لات و عزى رها شدهای، اما تا زمانی که خودت و تمام مردم را ترک نکنى، این آزادی کامل نخواهد بود.
