اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا چند سخن تراشی و رنده زنی؟
تا کی به هدف تیرِ پراکنده زنی؟
هوش مصنوعی: چقدر ادامه میدهی به سخن گفتن و حرف زدن بیهدف؟ تا چه زمانی میخواهی با بیدقتی به هدفهای خود نزدیک شوی؟
گر یک ورق از علمِ خموشی خوانی
بسیار بدین گفت و شنو خندهزنی
هوش مصنوعی: اگر یک صفحه از دانایی سکوت را بخوانی، میبینی که چه بسیار حرفها و شنیدهها در آن نهفته است که تو را به خنده میاندازد.