اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من کیستم آتش به دل افروختهای
وز خرمن دهر دیده بردوختهای
هوش مصنوعی: من چه کسی هستم که دلام دچار آتش شده و در میان مشکلات زندگی، به تجربههایی چشم دوختهام؟
در راه وفا چو سنگ و آتش گردم
شاید که رسم به صحبت سوختهای
هوش مصنوعی: در مسیر وفاداری، مانند سنگ و آتش میشوم تا شاید بتوانم نشانهای از تو که در آتش عشق سوختهای را بیابم.
