اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در درگه ما دوستی یک دِله کن
هر چیز که غیر ماست آنرا یله کن
هوش مصنوعی: در خانه ما دوستی را با تمام وجود بپذیر و هر چیز دیگری که مربوط به ما نیست را رها کن.
یک صبح به اخلاص بیا بر در ما
گر کار تو برنیامد آنگه گِله کن
هوش مصنوعی: یک صبح با نیت خالص و صادقانه به در خانه ما بیا. اگر در آنجا به خواستهات نرساندی، آنگاه میتوانی شکایت کنی.
