اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای غم گذری به کوی بدنامان کن
فکر من سرگشتهٔ بی سامان کن
هوش مصنوعی: ای غم، به محلهای برو که اهلش بدناماند و در آنجا به فکر من که در آشفتگی و حیرت به سر میبرم، بپرداز.
زان ساغر لبریز که پر می ز غمست
یک جرعه به کار بی سرانجامان کن
هوش مصنوعی: از آن لیوانی که از غم پر شده، یک جرعه بنوش و به بینتیجهها کمک کن.