اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یا رب ز دو کون بینیازم گردان
وز افسر فقر سرفرازم گردان
هوش مصنوعی: پروردگارا، مرا از نیاز به این دنیا و آن دنیا بینیاز کن و در برابر فقر، سرفراز و با عزت قرارم ده.
در راه طلب محرم رازم گردان
زآن ره که نه سوی تست بازم گردان
هوش مصنوعی: در مسیر جستجوی حقیقت، کسی را که رازهایم را با او در میان بگذارم، انتخاب کن؛ زیرا این راه به تو مربوط نیست و من نمیخواهم به آن برگردم.
