اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اندر صف دوستان ما باش و مترس
خاک در آستان ما باش و مترس
هوش مصنوعی: در جمع دوستان ما قرار بگیر و نترس، حتی اگر در برابر ما خاک هم شوی، نگران نباش.
گر جمله جهان قصد به جان تو کنند
فارغ دل شو، از آن ما باش و مترس
هوش مصنوعی: اگر همهی دنیا بخواهند به تو آسیب برسانند، نگران نباش و از آنچه دارند رها شو؛ به زندگی خود ادامه بده و نترس.
