اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خورشید چو بر فلک زند رایت نور
در پرتو آن خیره شود دیده ز دور
هوش مصنوعی: وقتی خورشید در آسمان میدرخشد، نور آن به قدری زیاد است که چشمها از دور به آن خیره میشوند.
وآن دم که کند ز پردهٔ ابر ظهور
فالنّاظِرُ یَجتَلِیهِ مِنْ غَیْرِ قُصور
هوش مصنوعی: در لحظهای که ابرها کنار میروند و نور و تابش جدیدی پدیدار میشود، کسی که به تماشا نشسته است، آن را بدون هیچ گونه مانعی مشاهده میکند.
