اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یارم همه نیش بر سر نیش زند
گویم که مزن ستیزه را بیش زند
هوش مصنوعی: دوستم به من آسیب میزند و من به او میگویم که بیشتر از این مرا آزار نده.
چون در دل من مقام دارد شب و روز
میترسم از آنکه نیش بر خویش زند
هوش مصنوعی: در دل من شب و روز جایگاه دارد و من میترسم که نیشی به خودم بزند.
