اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خرم دل آنکه از ستم آه نکرد
کس را ز درون خویش آگاه نکرد
هوش مصنوعی: دل خوش آن کسی است که از ستم شکایت نکند و هیچ کس را از درون خود مطلع نسازد.
چون شمع ز سوز دل سراپا بگداخت
وز دامن شعله دست کوتاه نکرد
هوش مصنوعی: چون شمع به خاطر سوز دل خود به طور کامل ذوب شد و از شعله اش دست برنداشت.
