اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر کار تو نیکست به تدبیر تو نیست
ور نیز بدست هم ز تقصیر تو نیست
هوش مصنوعی: اگر کار تو خوب است، مربوط به برنامهریزی تو نیست و اگر هم بد است، از نواقص خودت نیست.
تسلیم و رضا پیشه کن و شاد بزی
چون نیک و بد جهان به تقدیر تو نیست
هوش مصنوعی: راضی باش و تسلیم آنچه سرنوشت برایت رقم زده است، و خوشحال زندگی کن؛ زیرا خوب و بد دنیا به خواست تو نیست و بر اساس تقدیر است.
