دریغم آید خواندن گزاف وار دو نام
بزرگوار دو نام از گزاف خواندن عام
یکی که خوبان را یکسره نکو خوانند
دگر که عاشق گویند عاشقان را نام
دریغم آید چون مر ترا نکو خوانند
دریغم آید چون بر رهیت عاشق نام
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دریغم آید خواندن گزاف وار دو نام
بزرگوار دو نام از گزاف خواندن عام
هوش مصنوعی: برایم ناراحت کننده است که به صورت بیمقدمه و بدون توجه به ارزش و جایگاه واقعی، نام دو شخصیت بزرگ و محترم را بهراحتی و به شکل عادی بیاورم.
