«نام وی الحسن بن العلی از مهینان مشایخ خراسانست و او را تصانیف است مشهور، در علم آفات و ریاضات و مجاهدات، سخن گوید در علوم معارف.صحبت کرده بود با محمدعلی ترمذی و محمد فضل بلخی٭ و قریب سن است از ایشان. وی گفت: الخلق کلهم فی میادین الغفلة یرکضون و علی الظنون یعتمدون و عندهم انهم فی الحقیقة ینقلبون؛ عن المکاشفة ینطقون.
اطلاعات
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات:
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
«نام وی الحسن بن العلی از مهینان مشایخ خراسانست و او را تصانیف است مشهور، در علم آفات و ریاضات و مجاهدات، سخن گوید در علوم معارف.صحبت کرده بود با محمدعلی ترمذی و محمد فضل بلخی٭ و قریب سن است از ایشان. وی گفت: الخلق کلهم فی میادین الغفلة یرکضون و علی الظنون یعتمدون و عندهم انهم فی الحقیقة ینقلبون؛ عن المکاشفة ینطقون.
هوش مصنوعی: الحسن بن العلی که از مشایخ برجسته خراسان به شمار میرود، آثار معتبری در زمینه علم آفات، ریاضات و مجاهدات دارد و در علوم معارف نیز سخن گفته است. او با افرادی نظیر محمدعلی ترمذی و محمد فضل بلخی که همسن و سال او هستند، گفتگو کرده است. او بیان میکند که مردم در دنیای غفلت در حال دویدن هستند و بر اساس ظن و گمان خود زندگی میکنند، در حالی که تصور میکنند در واقعیت در حال تغییر و تحول هستند و از حقیقت نیز سخن میگویند.