اطلاعات
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات:
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
الهی! مرا بر آگاهی فرو مگذار، که آگاهی همه شغل است، و در دانش بمبند، که دانش همه در دست، و تا رهی بخود است، چوی خشک و آهن سر دست، و او که از زهد بثنا راضیست محجوب است و نیم درم در کنف صوفی کنز است. شیخ الاسلام گفت، که:
هوش مصنوعی: بار خدایا! مرا در بیخبری رها مکن، زیرا آگاهی اساس تمامی کارهاست. و در دانش او را در تنگنا نگهدار که دانش در دست همگان است. اگر کسی به خود متکی باشد، مانند چوب خشک و آهن بیاستفاده است. و کسی که از زهد و تقوا راضی باشد، از درک حقیقت دور است، در حالیکه حتی یک درم در آغوش صوفی، ثروتی گرانبهاست. شیخ الاسلام گفت که:
