برگردان به زبان ساده
شیخ الاسلام گفت: کی نام وی علی بن محمد بن سهل، از مهینان مشایخ دینورست و بمصر بود، و آنجا برفته در سنه ثلثین و ثلثمائه. و شیخ بوسعد مالینی گوید: کی وی شب برفت! از دنیا نیمهٔ رجب، سنه احدی و ثلثین.
هوش مصنوعی: شیخ الاسلام گفت: نام وی علی بن محمد بن سهل است، او از بزرگان دینور و از مهینان مشایخ است و در مصر زندگی میکرد. او در سال سی و سیام هجری به آنجا رفت. همچنین شیخ بوسعد مالینی میگوید که او نیمهٔ رجب در شب از دنیا رفت، در سال سی و یکم هجری.
٭ که وی استاد شیخ ابوالحسن قرا فی بود، و بوعثمان مغربی و دقی. بوعثمان مغربی گوید: کی هیچکس ندیدهام از مشایخ، روشنتر و نورانیتر از بایعقوب نهر جوری. و با هیبتتر و روشنتر از ابوالحسن صایغ دینوری. شاگرد بوجعفر صیدلانی بود صاحب سخنست و معاملت نیکو، با اخلاص.
هوش مصنوعی: او استاد شیخ ابوالحسن قرا فی بود و همچنین با بوعثمان مغربی و دقی ارتباط داشت. بوعثمان مغربی بیان میکند که از بین مشایخ، هیچ کس را روشنتر و نورانیتر از بایعقوب نهر جوری ندیده و ابوالحسن صایغ دینوری را نیز با هیبت و روشنایی بیشتری نسبت به دیگران شناخته است. او شاگرد بوجعفر صیدلانی بود و دارای سخنوری و معاملت نیکویی بود و غیرت و اخلاص هم داشت.
وی گوید: دوبار از دنیا بیزار باید شد: یکبار بیرون آی خلق روی بقبول بتو نهند، باد نیاشو نه باشغل و حرص چندان، که قبول از تو فرا برد باطن بسلامت گذار.
هوش مصنوعی: او میگوید: انسان باید دو بار از دنیا دلزده شود. بار اول، زمانی است که مردم را ببینید و آنها شما را بپذیرند. نباید به چیزهایی مانند شغل و حرص دلبسته باشید، زیرا این امور ممکن است حقیقت درون شما را تحت تأثیر قرار دهند و از روی سلامت فکری بگذرید.
و هم وی گفت: من فساد الطبع التمنی والامل. و هم وی گفت: کی مشایخ ما گفتهاند: من تعرض محبته جاءته المحن والبلایا بالا وقار و هم وی گفته: محبتک لنفسک هی التی تهلکها از وی پرسیدند: کی مرید که ایذ و صفت وی چیست؟ این آیت برخواند: ضاقت علیهم الارض بما رحبت.
هوش مصنوعی: او گفت: من به فساد طبیعت، آرزو و امید اعتقاد دارم. او همچنین گفت: مشایخ ما گفتهاند: کسی که محبتش را نشان دهد، به موانع و مشکلات با وقار مواجه میشود. او همچنین گفت: محبت تو به خودت، همان چیزی است که تو را به هلاکت میاندازد. از او پرسیدند: مرید کیست و ویژگی او چیست؟ او این آیت را خواند: زمین با وجود وسعتش بر آنان تنگ شد.
