اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم چو دلم با تو قرین خواهدبود
مستوجب شکر و آفرین خواهد بود
هوش مصنوعی: گفتم وقتی که قلبم با تو هماهنگ شود، باید شکرگزار و ستایشگر باشم.
بالله که گمان نبردم ای جان جهان
کامید مرا فذلک این خواهد بود
هوش مصنوعی: قسم به خدا که هرگز گمان نکردم، ای جان عالم، تو مرا به این حال خواهی رساند.
