خانه معرفی پرسش‌های متداول حریم خصوصی بیت تصادفی تازه‌های گنجور تماس

مناجات شمارهٔ ۲۳

خواجه عبدالله انصاری » مناجات نامه » مناجات شمارهٔ ۲۳

الهی! یک چند به یاد تو نازیدم، اینم بس که صحبت تو ارزیدم.

مناجات شمارهٔ ۲۲: الهی! در سر گریستنی دارم دراز. ندانم از حسرت گِریم یا از ناز. گریستن از حسرت، بهر یتیم و گریستن شمع بهر ناز؛ از ناز گریستن چون بود، این قصه‌ای‌ست دراز.مناجات شمارهٔ ۲۴: الهی! نه جز از یاد تو دل است، نه جز از یافت تو جان؛ پس بی‌دل و بی‌جان کی توان؟

اطلاعات

منبع اولیه: سید جابر موسوی

تعداد ابیات:

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

الهی! یک چند به یاد تو نازیدم، اینم بس که صحبت تو ارزیدم.

هوش مصنوعی: ای خدا، مدتی به زیبایی‌ها و جذابیت‌های تو دلخوش بودم، همین که درباره‌ی تو صحبت کردم، برایم کافی است.