اطلاعات
منبع اولیه: سید جابر موسوی
تعداد ابیات:
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
الهی یافته می جویم، با دیده در میگویم که دارم چه جویم، که می بینم چه گویم ؟ شیفتهٔ این جُست و جویم گرفتار این گفت و گویم، ای پیش از هر روز و جدا از هر کس مرا درین سوز هزار مطرف نه بس. خداوندا سزد که اکنون سموم قهر از آن باز داری و کُشتهٔ عنایت ازلی را به رعایت ابدی مَدَد کنی.
هوش مصنوعی: خداوند، من در جستجوی چیزهایی هستم و با چشمانم میگویم که به دنبال چه چیزی هستم و با آنچه میبینم، دربارهاش صحبت میکنم. مجذوب این تلاش و گفتگو هستم. ای کسی که پیش از همه روزها و جدا از دیگران هستی، تو در این آتش سوزان، برای من کافی نیستی. پروردگارا، شایسته است که اکنون از خشم خود دور شوی و به بندگان تحت حمایت خود، کمک کنی و به آنان از رحمت ابدیات برسانی.