اطلاعات
منبع اولیه: سید جابر موسوی
تعداد ابیات:
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
الهی چه خوش روزی که خورشید جلالا تو به ما نظر میکند، چه خوش وقتی که مشتار از مشاهدهٔ جمال تو ما را خبری دهد، جان خود را طعمهٔ باز سازیم که در فضای طلب تو پروازی کند و دل خود نثاردوستی کنیم که بر سر کوی تو آوازی دهد.
هوش مصنوعی: ای خدای بزرگ، چقدر روز شگفتانگیزی است که خورشید عظمت تو به ما نگاه میکند! چقدر این لحظه زیباست که کسی از دیدن زیبایی تو ما را آگاه میسازد. ما جان خود را قربانی میکنیم تا در فضای عشق به تو پرواز کنیم و دل خود را فدای عشق تو میکنیم تا در کوچههای تو سرودخوانی کنیم.
